You are not logged in.

  • Activate Facebook
  • "Upaluppa" is male
  • "Upaluppa" started this thread

Posts: 238

Date of registration: Aug 20th 2009

Location: Saarland

Occupation: Student

Reputation modifier: 5

  • Send private message

21

Monday, June 14th 2010, 4:45pm

Tut mir Leid, dass ich das alte Thema hier wieder aufgreife, aber hat irgendjemand Bilder von den Item Beschreibungen aus der PC Version?

In den PlayStation Demos sind die ja nur auf japanisch und an einer Übersetzung wär ich ziemlich interessiert!
Ich hab die PC Demo leider nicht selber, gibt's die kostenlos? Wenn ja schau ich selbst nach und mach Bilder!

Könnte ja sein, dass es dort sogar englische Beschreibungen für Kendos Uhr und das Gegengift Spray gibt! Japanisch müsst man können als Resi Fan, das wär manchmal echt hilfreich... :sad

Ich google mal nach der Demo...

Edit:
Ok, die Demo gibt's umsonst!
Ich will mich doch gleich mal reinhacken und sehen was ich an beta items finden kann!
Resident Evil Fan & Hacker stets zu Diensten!

This post has been edited 2 times, last edit by "Upaluppa" (Jun 14th 2010, 5:09pm)

  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Sjayz

Beta und Prototypen [Moderator]

(37)

  • "Sjayz" is male

Posts: 1,142

Date of registration: Aug 25th 2008

Location: Raccoon City

Occupation: Prototypen & Beta Quelle

Reputation modifier: 9

  • Send private message

22

Tuesday, June 15th 2010, 9:55am

Quoted

Original von Upaluppa
Japanisch müsst man können als Resi Fan, das wär manchmal echt hilfreich... :sad


Wende dich mal an Reon, er ist eine grosse Hilfe in Sachen Jp :-)2
  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Veronica

Biohazard 1.5 - We're coming !

(13)

  • "Veronica" is male
  • Germany

Posts: 792

Date of registration: Nov 8th 2009

Location: Baden Württemberg

Occupation: -

Reputation modifier: 8

  • Send private message

23

Tuesday, June 15th 2010, 4:26pm

Upaluppa, ich habe ein Paar Items in der RE 2 PC Demo rausgehackt, und es scheinen die Items zu sein, wie die rote, und die Blaue Chemikalie, da steht auch die beschreibung, falls dir das was hilft...
I want an Elza Sandwich!
  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

  • "Upaluppa" is male
  • "Upaluppa" started this thread

Posts: 238

Date of registration: Aug 20th 2009

Location: Saarland

Occupation: Student

Reputation modifier: 5

  • Send private message

24

Tuesday, June 15th 2010, 5:07pm

Quoted

Original von Veronica
Upaluppa, ich habe ein Paar Items in der RE 2 PC Demo rausgehackt, und es scheinen die Items zu sein, wie die rote, und die Blaue Chemikalie, da steht auch die beschreibung, falls dir das was hilft...

Genau das wollte ich ja auch machen! ^^

Kannst du vieleicht ein paar Bilder von den gehackten Items machen?
Resident Evil Fan & Hacker stets zu Diensten!
  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Veronica

Biohazard 1.5 - We're coming !

(13)

  • "Veronica" is male
  • Germany

Posts: 792

Date of registration: Nov 8th 2009

Location: Baden Württemberg

Occupation: -

Reputation modifier: 8

  • Send private message

25

Tuesday, June 15th 2010, 5:08pm

Jap, werd ich mal machen
I want an Elza Sandwich!
  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

  • "Upaluppa" is male
  • "Upaluppa" started this thread

Posts: 238

Date of registration: Aug 20th 2009

Location: Saarland

Occupation: Student

Reputation modifier: 5

  • Send private message

26

Tuesday, June 15th 2010, 5:22pm

Quoted

Original von Veronica
Jap, werd ich mal machen

Danke!
Sag mal, gibt's da außer den Chemikalien vielleicht noch andere versteckte Items?

Ich versuch auch mal die PC Demo zu hacken wenn ich Zeit habe! Ich hab mich vorher nie dafür interessiert, weil Ich dachte, dass es da keine Unterschiede zum fertigen Spiel gibt.
Resident Evil Fan & Hacker stets zu Diensten!
  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Veronica

Biohazard 1.5 - We're coming !

(13)

  • "Veronica" is male
  • Germany

Posts: 792

Date of registration: Nov 8th 2009

Location: Baden Württemberg

Occupation: -

Reputation modifier: 8

  • Send private message

27

Tuesday, June 15th 2010, 6:06pm

Ja, gibt es, ich habe selbst nicht alle gefunden:
also hier:

(PS: Wenn du wissen willst, wie ich sie hacke, sag bescheid !)







I want an Elza Sandwich!

This post has been edited 4 times, last edit by "Veronica" (Jun 15th 2010, 6:34pm)

  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

  • "Upaluppa" is male
  • "Upaluppa" started this thread

Posts: 238

Date of registration: Aug 20th 2009

Location: Saarland

Occupation: Student

Reputation modifier: 5

  • Send private message

28

Tuesday, June 15th 2010, 6:13pm

Das ist ja fantastisch!
Ich hätte nie gedacht, dass man sich die Mühe gemacht hätte all die Items zu übersetzen (oder überhaupt im Spiel zu lassen).

In den PSX Spielen (auch in den fertigen Versionen) sind die Items nämlich nicht übersetzt worden...

Wenn du mir was dazu sagen kannst wie man sich die im Spiel ansehen kann, dann nur her damit, ich würde mich freuen!

Edit:
Hab's gerade nochmal geprüft, die Chemikalien und der Flammenwerfer Kanister sind auch in der PSX Version übersetzt worden, aber die Beschreibung für die MP fehlt komplett.

Da sieht man nur das Bild der Waffe und einen leeren Beschreibungskasten...

Edit2:
Ups, ich merke erst jetzt, dass die Beschreibung bei der MP in deinem Bild die von der Pistole ist... :Oo:
Da hab ich wohl nicht so genau hingesehen.
Resident Evil Fan & Hacker stets zu Diensten!

This post has been edited 3 times, last edit by "Upaluppa" (Jun 15th 2010, 6:26pm)

  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Uncut

Trainee

(10)

  • "Uncut" is male

Posts: 138

Date of registration: Feb 20th 2010

Location: Hannover

Reputation modifier: 5

  • Send private message

29

Tuesday, June 15th 2010, 7:03pm

wow das ist ja ein hammer thema mit geilen erkenntnissen :D

gute arbeit leutz
Mut zu Kampf, JA , denn mal los :thumbsup: ---> KLICK <--- :sende:
  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Spike50

Beginner

(35)

Posts: 21

Date of registration: Oct 26th 2012

Reputation modifier: 5

  • Send private message

30

Saturday, May 4th 2013, 1:52am

Die HK sind noch die komplett drauf oder mehr gesagt man finde die komplette Bild Dateien noch.

http://www.imagebanana.com/view/vfh684b5/PSOGL2_007.JPG

Man kann sogar die Calica m950 benutzen, aber macht leider kein Schaden am Zombies. Gegenüber der Beta würde das Mündungsfeuer und Sound hinzugefügt.
  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

wesker85

Intermediate

(10)

  • "wesker85" is male
  • Austria

Posts: 505

Date of registration: Aug 22nd 2008

Location: Klagenfurt (Österreich)

Occupation: Student

Reputation modifier: 6

  • Send private message

31

Saturday, May 4th 2013, 8:54pm

Echt der Hammer, dass ihr euch die Mühe gemacht hab, alles zu Übersetzen. Schade das die hier gezeigten Waffen es nicht in das Original geschafft haben. Die Sache mit der Chemikalie ist auch interessant. Da hat man die Do it your Self Ammo, wirklich schon in Re 2 geplant. Wäre ja auch eine nette Idee gewesen.




This post has been edited 2 times, last edit by "wesker85" (May 6th 2013, 12:12pm)

  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Dr. GDI

Forumszerficker

(73)

    Germany

Posts: 2,740

Reputation modifier: 14

  • Send private message

32

Monday, May 6th 2013, 9:40am

Was ja eigentlich nur zwei Entschlüsse zulässt:

1. man hatte zu wenig Zeit
2. man traute sich nicht

oder gleich beides zusammen.
Ab jetzt ist genug. Ich habe es leid! Da reißt man sich den Arsch auf und keine verdickte Sau kümmert's. Ich packe also meine Sachen und gehe.

Ich finde es zwar schade, doch ich ziehe die Reißleine. Es tut mir auch leid, für all diejenigen, die sich immer mühe gegeben haben und auch immer fleißig bei der Sache sind.

Ich wünsche Euch alles Gute für die Zukunft und möge es Euch weiterhin Freude bereiten. Ich habe allerdings genug.
  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Spike50

Beginner

(35)

Posts: 21

Date of registration: Oct 26th 2012

Reputation modifier: 5

  • Send private message

33

Tuesday, May 7th 2013, 12:50am

Was ja eigentlich nur zwei Entschlüsse zulässt:

1. man hatte zu wenig Zeit
2. man traute sich nicht

oder gleich beides zusammen.
Man könnte auch sagen zu umständlich. Es hätte bestimmt nur normale Granaten gefunden. Man müsste jedes mal zur Truhe laufen und dann könnte man erst sich die Feuer- oder Säuregranaten herstellen.

Wir haben leider keine Beta mit Claire drauf und können nicht überprüfen, ob die Objekte überhaupt ins Spiel geschafft haben oder nicht. In Resident Evil 1.5 kann sich auch Granaten selber herstellen.
  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Weskers Lady

Hardcore Badass Love

(34)

  • "Weskers Lady" is female
  • Austria

Posts: 811

Date of registration: Jul 5th 2010

Reputation modifier: 8

  • Send private message

34

Tuesday, May 7th 2013, 7:04pm

Kaum bin ich weg tut sich wieder mal was. Das sieht doch gut aus und Fehlerchen kann man ja ausbessern ;)

  • Go to the top of the page
  • Activate Facebook

Counter:

Hits today: 1,182 --- Hits yesterday: 1,943 --- Hits record: 43,671 --- Hits total: 11,150,823 *** Clicks today: 1,366 --- Clicks yesterday: 3,288 --- Clicks total: 24,001,018 --- Clicks record: 57,701 ***** Counts since: Jul 30th 2010, 9:56pm----- Counter age (days): 3,279.65 *****
Rate this thread